Lembra-se do êxito Loca de Shakira? Recentemente, um juiz norte-americano confirmou que tal canção é um plágio de uma música escrita por um dominicano nos finais da década de 90.

Em 1998, Ramón Arias Vásquez escreveu a música Loca con su tiguere. A canção foi registada, mas nunca foi divulgada. Segundo os registos electrónicos do sistema judicial dos Estados Unidos, o juiz Alvin Hellerstein, encarregue do caso, atestou que a música Loca, cantada por Shakira, é plágio.

No entanto, a música já tinha sido plagiada em 2008 por um outro dominicano, Edward Bello Pou, mais conhecido por El Cata. Coincidência ou não, o El País mencionou que El Cata colaborou com Shakira na gravação de um videoclip em 2010.

Alvin Hellerstein afirmou em conferência de imprensa que: “As canções ‘Loca con su tíguere’ de Bello Pou e ‘Loca’ de Shakira, são cópias ilegais de outra canção, cujos direitos pertencem à produtora Mayimba Music, e violam as leis de propriedade intelectual“.

As partes envolvidas no processo foram aconselhadas a conversar antes do dia 29 de Agosto, data em que irão ter entregar no tribunal um documento que detecte o dano para a produtora de Ramón Arias Vásquez.

Foi também marcada para 8 de Setembro uma nova audição com os advogados da Sony, produtora que representa Shakira, e da Mayimba, produtora que representa Ramón Arias Vásquez.