A história por trás de “All I want for Christmas is you”

0
Mariah Carey, All I want for Christmas is you

A música de Mariah Carey é um dos grandes êxitos da cantora.

“All I want for Christmas is you”, de Mariah Carey, é um verdadeiro hino de Natal. A música tornou-se mundialmente conhecida e é quase obrigatória na quadra natalícia! Mas a canção quase não via a luz do dia.

A música foi lançada em 1994 quando o “mais que tudo” de Mariah Carey era Tommy Mottola, então presidente da Sony Music e casado com a cantora. E no seu refrão diz o seguinte (só para relembrar!):

I don’t want a lot for Christmas / Não quero muito pelo Natal

there is just one thing I need. / só há uma coisa de que preciso.

I don’t care about the presents / Não quero saber dos presentes

underneath the Christmas tree. / debaixo da árvore de Natal.

I just want you for my own / Só te quero a ti para mim

more than you could ever know / mais do que poderias saber

make my wish come true / torna o meu desejo realidade

all I want for Christmas is you. / tudo o que quero pelo Natal és tu.

Ora, este grande êxito de Natal esteve quase para não existir!

Nesse ano de 1994, Mariah Carey aceitou gravar um disco de canções de Natal intitulado apropriadamente “Merry Christmas”. Mas ela não estava muito convencida a fazê-lo, pois temia defraudar os seus fãs, habituados a outro tipo de estilo de músicas.

Contudo, Tommy Mottola lá a convenceu. E a cantora impôs como única condição que algumas das músicas do disco fossem originais escritos por ela.

“All I want for Christmas is you” é exactamente uma das músicas do disco compostas por Mariah Carey.

Mariah Carey teve infância traumática

A diva norte-americana não estava muito interessada em gravar um disco de Natal pelas memórias dolorosas que a quadra lhe traz, depois de uma infância marcada por dramas familiares, com dificuldades económicas pelo meio.

Mariah Carey chegou a confessar num documentário que “sempre teve uma família incrivelmente disfuncional que arruinava todos os anos” o Natal, com excepção da mãe que “tentava sempre que tudo saísse bem”.

De qualquer modo, deixou-se convencer e “All I want for Christmas is you” tornou-se num dos grandes êxitos da sua carreira. A cantora diz que escreveu a música em apenas 15 minutos” e já amealhou com ela mais de 50 milhões de dólares em royalties, pelos direitos de autor.

Em 2003, a música voltou às luzes da ribalta com a comédia romântica “Love Actually” (O amor acontece), onde participa a portuguesa Lúcia Moniz ao lado de actores como Liam Neeson, Emma Thompson, Hugh Grant, Colin Firth, Keira Nightley e Rodrigo Santoro, entre outros.

Ao longo dos anos, a canção de Mariah Carey já mereceu inúmeras versões protagonizadas por figuras como Shania Twain, John Mayer, Miley Cyrus e Ariana Grande, entre outras. E continua a ser uma daquelas músicas obrigatórias no Natal!

//SV

Artigos Relacionados

Sê o(a) primeiro(a) a comentar